[pt]
A artesã
Ivone Melo é uma mãe e avó muito alegre e carismática apaixonada por artesanato. Aprendeu a tricotar aos doze anos utilizando palitos de algodão-doce como agulhas e, desde então, não parou mais.
Suas motivações são a sua família e ver o sorriso de satisfação das clientes ao receberem alguma de suas peças.
Ela é quem cuida de cada etapa do seu trabalho, desde o primeiro atendimento até a entrega e, é possível ver o seu amor e carinho em cada detalhe.
-
Objetivos do projeto
• Criar um projeto humanizado;
• Projetar uma linguagem visual que traduzisse a essência da marca e
criasse uma conexão emocional com o seu público.
[en]
The craftswoman
Ivone Melo is a very cheerful and charismatic mother and grandmother. She's passionate about crafts.
She learned to knit at 12 years old using cotton candy sticks as knitting needles and since then she hasn't stopped.
Her family and the opportunity to see the customers' smile of satisfaction are her motivations.
She's the one who takes care of every step of the job, from the first customer service to the delivery of the product. And it's possible to see your love and affection in every detail.
-
The main objectives of the project were
Create a humanized project;
Design a visual language that translates the essence of the brand and creates an
emotional connection with your audience.
A Casa
A casa da avó é um lugar do qual temos as lembranças mais gostosas da infância.
É um ambiente que tem uma certa magia e é onde nos reunimos com a família.
O Amor
Amor é uma emoção que leva uma pessoa a desejar o bem a outra pessoa ou algo.
É o sentimento que está em presente em cada detalhe das peças produzidas por Ivone.
O Artesanato
Técnica do trabalho manual não industrializado, realizado por artesão, e que escapa à produção em série; tem finalidade a um tempo utilitária e artística.
-
The House
Grandma's house is the place where we have the fondest memories of childhood.
It's an environment that contains magic and is where we get together with our families to celebrate.
It's an environment that contains magic and is where we get together with our families to celebrate.
The Love
Love is an emotion that makes a person wish only good things to others. It's the feeling that is present in every detail of the pieces produced by Ivone.
The Craft
The technique of non-industrialized manual work, realized by artisans, and which doesn't belong to a series production, has a utilitarian and artistic purpose.
As Cores
Salmão
O salmão foi escolhido pois é associado à felicidade, ternura e delicadeza.
É muito usado também pra levar a sensação de sofisticação, aconchego e romantismo.
-
The colors
Salmon
The salmon color was chosen because it's associated with happiness, tenderness and delicacy.
It's also used to bring a sense of sophistication, warmth and romanticism.
It's also used to bring a sense of sophistication, warmth and romanticism.
Slogan
O slogan expressa o propósito da marca de cuidar de suas clientes e de seus lares através de peças exclusivas feitas com muito amor e carinho!
“de coração em cada detalhe”
-
The slogan
The slogan expresses the brand's purpose of caring for its customers and their homes through exclusive pieces made with a lot of love and care!
“From the heart in every detail"
Muito obrigado pela visita.
Espero que tenha gostado!
Thank! I hope you enjoyed
